분노의질주 폴 워커와 친한배우들의 추모글 번역정리

---

 폴 워커와 친한배우들의 추모글 번역 정리

사고 30분전에 찍은 사진

폴워커는 친한 투자 자문사이자 과거엔 프로 레이서였던 Roger Rodas랑

자동차 이야기를 하던중

Roger가 자기는 프로 레이서였지만 포르쉐는 몰아번적이 없다고 농담을 하자

자선행사까지 운전해보라고 했다가

사고가 난거..

목격자들 말로는 잘 가다가 갑자기 중심을 잃고

전봇대로 돌진했다고함

그리고 사고 지점은 자선행사랑 매우 가까워서

Roger 아들이 사고를 가장 먼저 목격함

 

폴워커의 딸 (16살)도 그 자선행사에 참석했지만

사고 자체는 가족들이 못보게 막았다고 하네

분노의 질주 시리즈 배우들

맨오른쪽 Tyrese Gibson은 사고 몇시간후 사고지점으로 와서

땅에 엎드려 울다가 갔다고함

"난 너의 기운을 영원히 간직할게. 전세계의 분노의질주 패밀리는 너와 살고 너를 사랑한다. 넌 우리의 심장이였고 너의 에너지와 존재는 영원할거다"

오른쪽 Vin Diesel은

"내 마음이 너무 아프고 슬프다. 폴 워커는 정말 좋은 남자이자 친구였다. 형제여 난 널 정말 보고싶을거야. 정말 뭐라 말해야할지 모르겠다. 천국은 새로운 천사 한명이 생긴거라 생각할게 RIP"

왼쪽 Dwayne Johnson은

"이 힘든 시기에. 내 힘,사랑,희망은 워커 가족에게 보낸다. 이 상황에서도 우린 빛과 힘을 찾을수 있다 너덕분에.

사랑한다 형제여 RIP"

분노의질주에 나왔던 랩퍼이자 배우 Ludacris는

"너의 겸손한 영혼을 난 첫 만남부터 느꼈다. 너가 누구와 어디에 있던 그 자리엔 웃음과 행복이 남았다

우린 형제같았지. 생일도 하루차이고. 넌 앞으로도 영원히 우리 마음속에 큰 부분을 차지할거다 RIP"

분노의 질주 시리즈 감독 James Wan는

"마음이 아픈거 그 이상으로 힘들다. 뭘 할수있을지 모르겠다 RIP"

Into The Blue를 가치 찍은 Jessica Alba

"그는 정말 사랑할수밖에 없는 친구다. 정말 멋지고 올바르면서도 차분한 남자였다. 애도의 뜻을 표한다"

 

Bobby Z를 가치 찍었던 여배우 Olivia Wilde

"오늘 밤은 마음이 정말 너무 무겁다. 폴은 진심으로 선하고 사랑스러운 멋진 남자였다. RIP"

1973-2013

"만약 어느날 차가 나를 죽여도 너무 울지마 난 웃고있었을테니"

-배우,자선사업가 폴 고워커